Changements de prononciation de certains arrêts

Aller en bas

Changements de prononciation de certains arrêts

Message par mathys le Lun 23 Fév 2015 - 17:16

Bonjour,

Je ne sais pas si vous avez remarqué mais les annonces vocales sont différentes par rapport à avant sur certains comme "George Lafaurie, George V, George Cuvier, Samuel de Champlain...

Est-ce juste des essais ou Est-ce définitif

mathys
Passionné(e)s

Masculin Nombre de messages : 145
Date de naissance : 30/05/2000
Age : 18
Localisation : Le Havre
Date d'inscription : 26/11/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Changements de prononciation de certains arrêts

Message par Geo le Lun 23 Fév 2015 - 21:51

mathys a écrit:Bonjour,

Je ne sais pas si vous avez remarqué mais les annonces vocales sont différentes par rapport à avant sur certains comme "George Lafaurie, George V, George Cuvier, Samuel de Champlain...

Est-ce juste des essais ou Est-ce définitif

Ce sont des essais définitifs  Laughing enfin jusqu'aux prochains ajustements. Dans l'impossibilité d'adapter le SAEIV à une vraie voix humaine, le "Text to speach" a été corrigé pour certains arrêts. Toute la liste des arrêts a été vérifié au niveau des prononciations avec la collaboration d'associations du handicap.

C'est un système difficile à régler. Exemple pour que la voix synthétique prononce parfaitement le prénom "Jean"...il faut écrire "Jhan" autrement elle prononce "Jean" comme le pantalon. Si on écrit "Jan" dans le système elle prononce "Yann"  What the fuck ?!?    En revanche aucun problème pour prononcer le nom de l'arrêt "Atahualpa" (L7)Laughing
avatar
Geo
Passionné(e)s

Masculin Nombre de messages : 7049
Date de naissance : 17/10/1987
Age : 31
Localisation : LE HAVRE - le réseau "LiA" exploité par la C.T.P.O.
Signature : LiA - Les Lignes de l'Agglo / C.T.P.O. Compagnie des Transports de la Porte Océane
Date d'inscription : 07/06/2005

http://www.lehavrephoto.canalblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Changements de prononciation de certains arrêts

Message par mathys le Lun 23 Fév 2015 - 22:48

Merci pour ces informations.

Quand est il des annonces vocales de la destination??

mathys
Passionné(e)s

Masculin Nombre de messages : 145
Date de naissance : 30/05/2000
Age : 18
Localisation : Le Havre
Date d'inscription : 26/11/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Changements de prononciation de certains arrêts

Message par Geo le Mar 24 Fév 2015 - 21:31

mathys a écrit:Merci pour ces informations.

Quand est il des annonces vocales de la destination??

Les annonces extérieures ne donnent pas satisfaction. Il va être étudié de les diffuser à l'intérieur, comme dans les tramways, après chaque ouverture de porte.

Pour le moment ce n'est pas la priorité numéro 1 en raison de nombreux autres projets (appli, wifi etc...)
avatar
Geo
Passionné(e)s

Masculin Nombre de messages : 7049
Date de naissance : 17/10/1987
Age : 31
Localisation : LE HAVRE - le réseau "LiA" exploité par la C.T.P.O.
Signature : LiA - Les Lignes de l'Agglo / C.T.P.O. Compagnie des Transports de la Porte Océane
Date d'inscription : 07/06/2005

http://www.lehavrephoto.canalblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Changements de prononciation de certains arrêts

Message par mathys le Mar 24 Fév 2015 - 22:19

Oui, c'est mieux de les diffuser à l'intérieur car à l'extérieur il y avait des nuisances sonores pour les riverains.

Quant à l'application QR Code qui permet de connaître en temps réel ou est son bus, les "flashcode" commencent à être installés aux arrêts

mathys
Passionné(e)s

Masculin Nombre de messages : 145
Date de naissance : 30/05/2000
Age : 18
Localisation : Le Havre
Date d'inscription : 26/11/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Changements de prononciation de certains arrêts

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum